Chargement Évènements

Faolán Irish Trad Fest #2 – Festival Irlandais de musiques traditionnelles

15 octobre 2022 - 16 octobre 2022

Le Festival dédié aux musiques traditionnelles irlandaises revient pour deux dates qui resteront dans les mémoires ! Durant le WE des samedi 15 et dimanche 16 octobre 2022, vous aurez l’occasion de découvrir le travail d’un luthier, de pratiquer le football gaélique, d’écouter des sessions live et, bien entendu, des groupes irlandais de qualité et de danser comme dans un vrai bal irlandais sur l’île d‘émeraude !

Les sites où se dérouleront les différentes activités seront le Centre culturel (Salle Polyvalente), la Brasserie St-Feuillien, la Grimaudière (Brasserie-restaurant dans le centre ville) et le terrain de foot de l’AC Le Roeulx pour le football gaélique.

Tous ces sites sont facilement accessibles à pied, un plan des sites est disponible en fin de page. Vous y trouverez toutes les infos pour accéder au Festival en mode tranquille… De plus, l’Hôtel Orange propose une promotion spéciale sur le prix des chambres pour le public désireux de loger dans cet hôtel qui se situe à 2km à peine du Centre culturel. Retrouvez les infos en bas de page!

Voici le programme de cette seconde édition :

Samedi 15 octobre

*Concert (Centre culturel – Site 1) / 14h>15h
Barry Kerr & Sile Denvir10€ (<12 ans 5€)

Les musiciens très acclamés Síle Denvir et Barry Kerr ont combiné leurs talents pour créer un duo dynamique offrant une puissante combinaison de tradition et d’innovation. Leur répertoire est une fusion sympathique à la fois traditionnelle et originale, alliant de l’ancien avec des chansons de sean-nós (style très ornementé de chant traditionnel irlandais) aux contes folkloriques modernes auto-composés de Barry.

 

 

 

 

 


*Foot gaélique / Gaelic Football
(Terrain de foot – Site 4) / 15h15>16h45 (dès 8 ans)
Gratuit

Initiation au football gaélique par les membres du Belgium GAA avec Meadbh Bolger. Le football gaélique (en irlandais : PeilPeil Ghaelach ou Caid) est le sport le plus populaire d’Irlande. Si le jeu ressemble à un mélange de rugby à XV et de football, il est moins violent que le rugby car les plaquages et les immobilisations sont interdits. Les règles sont simples et offrent plus de liberté à l’équipe qui attaque.
Le football gaélique se joue par équipes de quinze joueurs, sur un terrain rectangulaire avec des buts en forme de H mêlant les buts de rugby à XV pour leur forme élevée et ceux de football pour la partie basse. Le premier objectif est de marquer des points en envoyant par un coup de pied ou en boxant la balle dans les buts adverses. Une occasion unique de tester ce sport.

 

 

 

 

 


* Rencontre avec un luthier, Skip Healy
(Brasserie St Feuillien – Site 2 ) / 15h>16h30
Gratuit

Facteur de flûte et de fifre renommé, Skip Healy (de Boston, USA mais habitant en Suisse) proposera une exposition de ce à quoi ressemble un atelier de fabrication de flûte, permettant au grand public de toucher et d’essayer les instruments, et donnera une performance mettant en valeur ces instruments différents. Pour visiter son site.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Olivier Leclercq, Skip Healy and Stuart Samson live in Concert
Picture: Benno Hunziker, Basel


*Sessions acoustiques
(Brasserie St Feuillien – Site 2 ) / 15h>19h
Gratuit

Des espaces seront prévus à différents endroits du centre-ville pour permettre aux musiciens de tous niveaux de se réunir et de jouer pour leur propre plaisir, tout en permettant au grand public de découvrir cet aspect unique de la culture irlandaise. Le samedi, les sessions acoustiques se dérouleront à la Brasserie St-Feuillien.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


*Concert (Centre culturel – Site 1) / 20h
Four Winds
20€ (<12 ans 10€)


FourWinds compose de passionnantes chansons riches en mélodies et en paroles qui représentent la musique traditionnelle irlandaise dans un contexte moderne et créatif, tout en conservant des racines profondes dans la tradition. Avec des influences telles que Begley and Cooney, The Bothy Band, Planxty, Brady and Irvine, et Moving Hearts, ce quatuor énergique offre une expérience musicale vraiment unique.

Au final, trois invités monteront sur scène pour finir ce magnifique concert de clôture du premier jour du festival!

 

Tom Delany : Uilleann pipes / whistles
Caroline Keane : Concertina
Alan Murray : Bouzouki / guitar / vocals
Robbie Walsh : Bodhran

 

 

 

 

 


Dimanche 16 octobre

Performance de musique trad irlandaise avec le Naomh Faolán Céilí Band
(La Grimaudière – Site 3)
11h>12h & 12h> 14h Sessions acoustiques
Gratuit

Like an authentic Irish pub ! Un lieu chaleureux vous accueille pour commencer cette deuxième journée du Festrival. Cela se passe à La Grimaudière, en plein centre du Roeulx, endroit connu de tous pour son ambiance et sa restauration de qualité. Enjoy!

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Concert (Centre culturel) – 14h30>15h30
Les Fous de Bassan (10€)

Quintet belge jouant des reels endiablés et des chants des pays celtiques et d’Europe. Une énergie authentique qui se partage sans modération. Vous aviez déjà pu les entendre l’année dernière dans la Brasserie St-Feuillien, les voici de retour au Centre culturel.

 

 

 

 

 


Grand Bal irlandais Ronan Healy & Naomh Faolán Céilí Band
(Centre culturel) / 16h>17h30 / DES 10 ANS / SOLD OUT !!!

Avec Ronan Healy et les talentueux musiciens irlandais du Naomh Faolán Céilí Band (Tout public au dessus de 10 ans).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Une organisation du Centre culturel du Roeulx, de la Brasserie St-Feuillien avec le soutien de l’Ambassade d’Irlande à Bruxelles, de Culture Ireland (Cultúr Éireann) et Tourism Ireland et de l’Hôtel Orange. Réservations obligatoires, places limitées

Les deux gares les plus proches sont celles de La Louvière et de Soignies. La ligne 134 qui traverse Le Roeulx passe par ces deux gares. Toutes les infos sur le site de la SNCB et du TEC

.


www.orangehotel.be
10% de réduction à l’inscription
avec le code promo IRISHFESTIVAL

HAUT DE PAGE

Parlez-en sur

Détails

Début :
samedi 15 octobre 2022 - 14h00
Fin :
dimanche 16 octobre 2022 - 20h00
Catégorie d’Évènement:
Étiquettes Évènement :
, ,

Lieu

Centre culturel – Salle polyvalente
Rue d’Houdeng 27
Le Roeulx, 7070 Belgique
+ Google Map
Téléphone :
064665239

Organisateurs

Centre culturel du Roeulx
Brasserie Saint-Feuillien